Transleqo

Transcription for Pacific-language recordings

Send a recording and get the text back, written the way the language is written. For interviews, meetings, broadcasts and archives, with our linguists ready to check anything that matters.

ʻO loʻu igoa, ʻo Stanley, i ai laʻu pisinisi faʻatau talo i Christchurch

What it does

Built for Pacific speech
Recognition built for each Pacific language we offer, with the spelling and the marks each language uses.
A transcript you can stand behind
House spelling for each language, and a linguist one click away when the text will be published.
Text and subtitles
Take the transcript as plain text, text with times, subtitles for video or the web, a spreadsheet or data for your own systems.
Settings you control
Name a second language spoken in the recording and how readily the text switches to it, and how many people speak. Each setting has a Default.
Human review
Send any transcript to our linguists. You get a quote first and the work stays on our platform.
Through the API
Send files in batches from your own systems on Professional and Corporate.

Where it fits

Broadcast and podcasts
Transcripts and subtitles for programmes in Pacific languages.
Interviews and research
Field recordings and oral histories turned into searchable text.
Meetings and councils
A written record of what was said, in the language it was said in.

Languages

Also transcribed

  • Afrikaans
  • Albanian
  • Amharic
  • Arabic
  • Armenian
  • Assamese
  • Azerbaijani
  • Bashkir
  • Basque
  • Belarusian
  • Bengali
  • Bosnian
  • Breton
  • Bulgarian
  • Burmese
  • Cantonese
  • Catalan
  • Croatian
  • Czech
  • Danish
  • Dutch
  • Estonian
  • Faroese
  • Finnish
  • Galician
  • Georgian
  • German
  • Greek
  • Gujarati
  • Haitian Creole
  • Hausa
  • Hebrew
  • Hungarian
  • Icelandic
  • Indonesian
  • Javanese
  • Kannada
  • Kazakh
  • Khmer
  • Korean
  • Lao
  • Latin
  • Latvian
  • Lingala
  • Lithuanian
  • Luxembourgish
  • Macedonian
  • Malagasy
  • Malay
  • Malayalam
  • Maltese
  • Marathi
  • Mongolian
  • Nepali
  • Norwegian
  • Norwegian Nynorsk
  • Occitan
  • Pashto
  • Persian
  • Polish
  • Portuguese
  • Punjabi
  • Romanian
  • Russian
  • Sanskrit
  • Serbian
  • Shona
  • Sindhi
  • Sinhala
  • Slovak
  • Slovenian
  • Somali
  • Sundanese
  • Swahili
  • Swedish
  • Tagalog
  • Tajik
  • Tamil
  • Tatar
  • Telugu
  • Thai
  • Tibetan
  • Turkish
  • Turkmen
  • Ukrainian
  • Urdu
  • Uzbek
  • Vietnamese
  • Welsh
  • Yiddish
  • Yoruba

On your plan

One allowance covers every language, and Pacific languages never cost more than English.

Starter
5 hours a month
Professional
25 hours a month
Corporate
100 hours a month

Questions

How much can we transcribe?

Starter includes 5 hours a month, Professional 25 hours and Corporate 100 hours. One allowance covers every language.

Will speaker separation be available?

Yes. Telling speakers apart is in development and will come as an add-on.

Do you keep our recordings?

For the life of your account, so you can come back to your work. After the account closes we keep them 30 days so we can return them, then we delete them.

Start with your own text

Every plan includes every synthetic voice in our library and every language we read. Pick one today, or try the platform for 7 days first.